Малина - форум о любви и отношениях
Форум о любви · Красота и здоровье · Мобильная версия
X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
ИгрыИгры   АнекдотыАнекдоты   ПодаркиПодарки   RSS



 
Ответить в данную темуНачать новую тему
* 

Стихотворения

Just_Writer
25.7.2007, 16:17 · Стихотворения
Аватар
Скажи, что не правда, скажи, что солгал.
Скажи мне, что встречи с другой не искал.
Скажи мне хоть что-то:
Сорвись, обмани, разозлись, накричи,
Но прошу, не молчи.
Скажи, что случайность, превратность судьбы.
Опять оказался не в том месте ты.
Что рядом стоящая с нами – никто,
Я б жизнь отдала, чтоб услышать одно:
Короткое, знаешь, но твёрдое «Нет».
Одно это слово – и гордости нет.
Поверю я в сказку, в очередной бред,
Не важно, что ложь, я хочу слышать нет!
Но вот что я вижу:
Стоишь и молчишь.
«Что всё это значит?»
Давай же, скажи…
Дыханье обрывками,
Слов больше нет.
Ты просто ушел
Так и не дав мне ответ.
Just_Writer
25.7.2007, 16:17 · Re: Стихотворения
Аватар
Как двуличны бывают люди:
Казалось бы – друг, а он – враг;
Ты бы жизнь отдала в его руки,
А он просто ушёл, пустяк…
Раздавил, все чувства, что были.
Не задумался он ни на миг…
Как двуличны бывают люди,
Боль обиды, души твоей крик.
Just_Writer
3.9.2007, 18:29 · Re: Стихотворения
Аватар
Песня.
Она: Хочется в небо взлететь высоко,
         До звёзд дотянуться рукой
         И быть всегда с одним тобой
         Рядом, милый. – 2р.
Он: Опять я вижу тебя
       В своих снах и мечтах
       Брежу одной тобой
      Я знаю, всё в моих руках.
      Но не могу подойти,
      Сделать первый шаг.
      You look like snow queen –
      I can’t speak
      When you are standing near to me.
     Что мне делать, как мне быть?
Он: Хочется в небо взлететь высоко,
         До звёзд дотянуться рукой
         И быть всегда с одной тобой
         Рядом, рядом.
Он+Она: Хочется в небо взлететь высоко,
         До звёзд дотянуться рукой
         И быть всегда рядом с тобой
         (Она)Одним, (он) одной (он+она) тобой.
Она: Мне больно видеть, как ты
        Убиваешься любя;
        Как не находишь места
       День ото дня.
       Ты смотришь на меня
       И проходишь мимо –
       Это невыносимо
       Слышишь, неыносимо!
Он: Хочу держать твою руку в своей руке,
Она: Хочу видеть, как ты улыбаешься мне
Он+Она: ХочУ смотреть в твои глаза,
                И видеть счастья, радость.
Он: Как жаль, что мимо я прошел.
Она: Как жаль, что слов ты не нашел.
Он+Она: Как жаль, что мы опять одни
                Друг от друга вдали.
                Но, может быть. Когда ни будь
               Судьба даст шанс, откроет путь.
               Даст время, а потом опять
               Столкнет нас вместе.
Он: Тогда скажу, как сильно я люблю.
       Скажу, и крепко обниму,
       И не отпущу тебя никуда,
       Любовь моя.
Она: Тогда скажу, как сильно я люблю.
       Скажу, и крепко обниму,
       И не отпущу тебя никуда,
       Любовь моя.
Она: Но ты проходишь мимо
         Разбивая мечты.
         Это в последний раз –
         Прощай, прости.
Он+Она: Хочется в небо взлететь высоко,
         До звёзд дотянуться рукой
         И быть всегда рядом с тобой
         (Она) Одним, (он) одной (он+она) тобой. – 2р.
Он: Привет…
Она: …Привет
Morlot
3.9.2007, 22:34 · Re: Стихотворения
Аватар
QUOTE (Just_Writer)
Я знаю, всё в моих руках.
      Но не могу подойти,
      Сделать первый шаг.
"Сделай первый шаг,
Будь же посмелей со мной
Послушай,
Все в твоих руках
Все в твоих руках
Все в твоих руках
Ты знаешь,
Все в твоих руках
Все в твоих руках
И даже я"
т.е. было.

QUOTE (Just_Writer)
You look like snow queen –
      I can’t speak
      When you are standing near to me.
В чём глубокий смысл английской вставки?
Just_Writer
5.9.2007, 19:18 · Re: Стихотворения
Аватар
Morlot,
дословно, это переводится как: ты выглядишь, как снежная королева - я не могу говорить, когда ты рядом.
Just_Writer
5.9.2007, 19:26 · Re: Стихотворения
Аватар
Ты говоришь: «Люблю»,
Но не могу поверить.
Я не могу зайти
Ещё раз в эти двери.
Я для тебя игрушка,
Очередной трофей.
Ещё одна простушка,
Что ждёт твоих речей.
Но нет к тебе доверия –
Пойми и отпусти.
Нет сказки продолжения –
Прости и уходи.
Morlot
7.9.2007, 19:31 · Re: Стихотворения
Аватар
QUOTE (Just_Writer)
Morlot,
дословно, это переводится как: ты выглядишь, как снежная королева - я не могу говорить, когда ты рядом.
Нет, значение я знаю. А смысл? =(
Just_Writer
7.9.2007, 19:42 · Re: Стихотворения
Аватар
Morlot,
Смысл в том, что она выглядит неприступной, холодной и бесчувственной, и от этого он не может говорить, не может собраться с мыслями и сказать что-то вразумительное, и поэтому молчит, когда она рядом.
Greenja
7.9.2007, 21:01 · Re: Стихотворения
Аватар
Но зачем по-английски??? Если все творение по-русски?
Just_Writer
7.9.2007, 21:05 · Re: Стихотворения
Аватар
Гриня Не знаю, не могу объяснить. Просто захотела так написать=) Ну.... так получилось само по себе.
Ссылки на тему
› На форум (BB-код)
› На сайт или блог (HTML)

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)

Администрация не несёт ответственности за достоверность информации размещённой на форуме о любви и отношениях - она предоставлена в информационных целях и зачастую может быть не достоверна. Никакую информацию кроме правил форума не следует расценивать как публичную оферту - она ей не является. Мнение парней и девушек, пользователей нашего форума, скорее всего не совпадает с мнением администрации, ответственность за содержание сообщений лежит только на них. Всю ответственность за размещённую рекламу несёт рекламодатель, не верьте рекламе!
Сейчас: 7.12.2016, 0:53
Малина · Правила форума · Удалить cookies · Сделать вид что всё прочитано · Мобильная версия
Малина Copyright форум живёт в сети с 2007 года! Отправить e-mail администратору: abuse@malina-mix.com
Яндекс.Метрика